Vím, proč ještě není čeština pro Ad-Aware 2007 | Buchtič blog o IT a PC

... je jedním z nejnavštěvovanějších tuzemských blogů zabývajících se IT a češtinami do programů a her. Pokud máte problém nejen
s počítačem pravděpodobně u mě naleznete řešení, případně si o něj napište. Zajímám se rovněž o herní průmysl a internet věcí - každý produkt pořádně prověřím. Přiblížíme si tvorbu webových prezentací a budeme cestovat po světě skrz Google Earth. »

 

Vím, proč ještě není čeština pro Ad-Aware 2007

2 Říj 2007

Už je to nějaký pátek, co vyšla nová verze oblíbeného nástroje pro odstranění nechtěného balastu Ad-Aware 2007. Vzhledem k tomu, že se ještě neobjevil překlad do jiného jazyka natož češtiny a v poslední době se v mé mailové schránce množí dotazy, zda bych nepřeložil nové Ad-Aware, tak jsem se rozhodl zjistit příčinu, protože za tu dobu by jej určitě někdo přeložil (GVG určitě).

Situace je následující: Nová verze Ad-Aware 2007 samozřejmě podporuje jazykové balíčky, ale bohužel jej nejde/není jak lokalizovat. Podle oficiálních informací Lavasoft plánuje další jazykové mutace, ale není známo, kdy k tomu dojde. Takže do doby než Lavasoft uvolní nástroj pro lokalizaci, musíte používat Ad-Aware 2007 v angličtině a nebo používat konkurenční kvalitní český produkt Spyware Terminator.

Související články

Martin Buchta | Kategorie: Češtiny
| Počet zobrazení: 1638

← Líbil se vám článek? Podělte se o něj s přáteli!

 
 

Více v ESET Remote Administrator
Jak vzdáleně odinstalovat McAfee Security Scan Plus pomocí ERA?

McAfee Security Scan Plus je bloatware, který se do počítače natáhne automaticky pokud si nedáte pozor při instalaci bezplatných aplikací...

Zavřít