Češtiny

Vyšla nová verze zálohovací utility, která automaticky zálohuje vaše důležitá data podle stanoveného plánu buď v rámci vašeho počítače, nebo na síťové disky či vzdálené FTP servery. Samozřejmě jsem připravil překlad.

Nová verze tohoto FTP klienta vyšla už před Vánoci. Vzhledem k tomu, že jsem odpočíval, tak jsem překlad připravil až nyní. Stahovat můžete jako obvykle z mého webu. Verze deluxe nabízí oproti verzi PRO o dost víc funkcí, např. obsahuje nástroj pro zálohování (upravený ABC Backup), podporuje SSL …

Do rubriky neuveřejněné překlady jsem dnes přidal další překlad. Vytvořil jsem ho kdysi dávno a nyní jsem ho objevil na CD. Trochu jsem ho upravil a rozhodl se, že ho zveřejním. Třeba se někomu bude hodit. Jedná se o překlad programu pro úpravu 32-bitových spustitelných a zdrojových souborů (*.res).

Máme tu další verzi oblíbeného přehrávače. Změn je oproti minulým verzím, kde se jednalo spíše o kosmetické změny. Nyní obsahuje podporu Windows Media Video (s DRM), podporu pro HE-AAC MP4/M4A soubory a bylo opraveno mnoho bugů. Více na oficiálním fóru. Samozřejmě jsem připravil překlad.

Dnes vyšla nová verze utilitiy pro údržbu disku. Popis změn naleznete v changelogu a proto jsem připravil překlad.

Jelikož jste mě žádali i o přeložení Absolute Uninstaller, tak jsem se rozhodl, že ho překlad vytvořím. Jedná se vlastně o variantu Registry Repair, akorát tentokrát je hlavní program manažer pro odinstalování programů. Překlad můžete stahovat z mého webu.